Tag: insegnamento

Il limoncello scientifico e la bistecca mutilata

Il limoncello scientifico e la bistecca mutilata

Ci sono molte cose che facciamo per abitudine. Funzionano, certo, ma non sappiamo bene perché e su quali principi si basano. Una delle storie che più mi è rimasta in mente è quella della bistecca “mutilata” tratta dal libro di Harv Eker “Secrets of the …

SUFFISSI (Parte 2) – COME NON HAI MAI IMPARATO PRIMA

SUFFISSI (Parte 2) – COME NON HAI MAI IMPARATO PRIMA

SUFFISSI – Parte 2 Questa è la seconda parte dell’articolo sui SUFFISSI. Se ancora non lo hai letto, ti invito subito a leggerlo, perché senza quello non riuscirai a capire bene quello trattato in questo articolo. Leggi qui la prima parte dell’articolo ⇒SUFFISSI (Parte 1) …

SUFFISSI (Parte 1)

SUFFISSI (Parte 1)

Suffissi – parte 1

Eccoci nuovamente qui a parlare di Esperanto e delle sue innumerevoli e fantastiche caratteristiche grammaticali.

Sì, forse ho esagerato con gli aggettivi (…o forse no). Vediamo se posso spiegarti perché sono così entusiasta nel parlarti di grammatica di una lingua, la lingua Esperanto!

 

Mi rendo conto che la grammatica non è un argomento comunemente associato a felicità ed entusiasmo. Fa eccezione l’Esperanto.

Con la sua semplicità e le innumerevoli sfumature, ha la possibilità di costruire molte frasi, molto varie di significato, con pochissime parole.

Non ci credi? Ti invito a leggere questo articolo:

COME I LEGO HANNO COSTRUITO UNA LINGUA (Prefissi 1)

Ti invito a leggerlo perché è curioso e interessante, ma anche perché ti aiuta a capire come è facile creare frasi complesse con pochi mattoncini.

 

Una volta che hai finito di leggere questo articolo, allora DEVI leggere anche questo:

COME NON HAI MAI IMPARATO PRIMA (Prefissi 2)

Oltre ad essere altrettanto interessante, conoscere il modo di imparare divertendosi è fondamentale per ricordare  nel tempo! Nell’articolo troverai anche la spiegazione del perché e del come impareremo durante questo articolo.

Quindi, prima di rischiare di non capire nulla e pensare di trovarti di fronte ad una pagina scritta da un pazzoide, leggi attentamente l’articolo Come non hai mai imparato prima (Prefissi 2).

 

Dopo queste premesse possiamo iniziare!

Ti spiegherò (con molti meno fronzoli) che cosa faremo, poi come lo faremo ed infine impareremo i SUFFISSI dell’Esperanto!


SUFFISSI dell’Esperanto

Elenchiamo qui i principali suffissi con il rispettivo significato:

(Ho semplificato tutte le possibili sfumature che porta con sé il singolo suffisso per rendere più apprezzabile la lettura soprattutto ad un primo approccio all’Esperanto)

 

-AĈ – disprezzo, di bassa qualità

domo = casa ⇒ domo = casaccia, costruita male

-AD – azione prolungata

vizi = visitare ⇒ vizadi = visitare ripetutamente o per un lungo lasso di tempo

-AĴ – concretizzazione di un’azione o un concetto

nova = nuovo ⇒ novo = novità

-AN – gruppo di persone

vilaĝo = villaggio ⇒ vilaĝano = abitante del villaggio

-AR – insieme di, aggregato

homo = uomo ⇒ homaro = umanità, tutti gli uomini del mondo

-ĈJ / -NJ – vezzeggiativo (maschile / femminile)

patro = padre ⇒ paĉjo = papino

fratino = sorella⇒ franjo = sorellina

(La forma particolare di questo suffisso può non rispettare la forma della radice)

-EBL – possibile

manĝi = mangiare ⇒ manĝebla = commestibile, che può essere mangiato

-EC – proprietà astratta

bela = bello (aggettivo)⇒ beleco = la bellezza

-EG – accrescitivo

ŝati = gradire⇒ ŝategi = gradire molto

-EJ – luogo

libro = libro⇒ librejo = libreria

-EM – propensione

⇒ manĝema = propenso a mangiare spesso

-END – dovere

pagi = pagare ⇒ pagenda = che deve essere pagato

-ER – una parte di

 neĝo = neve ⇒ neĝero = fiocco di neve

-ESTR – a capo

 grupo = gruppo ⇒ grupestro = capo di un gruppo

-ET – diminutivo

 babili = parlare⇒ babileti = chiacchierare

-ID – discendenza

koko = gallina ⇒ kokido = pulcino

-IG / -IĜ  – rendere, far diventare / diventare

longa = lungo

⇒ lungigi = allungare

⇒ longi = diventae lungo, allungarsi

-IL – strumento

 vento = vento⇒ ventumilo = ventilatore, strumento per ventilare

-IND –degno di

 legi = leggere ⇒ leginda = degno di essere letto

-ING – fodero, contenitore di una parte

 glavo = spada ⇒ glavingo = fodero della spada

-ISM  – movimento(religioso, politico, ….)

kolonio = colonia kolonismo = colonialismo, sistema di sfruttamento delle colonie

-IST – professione

 instruo = insegnamento ⇒ instruisto = insegnante

-OBL – moltiplicatore

du = due

duobla = moltiplicato per due

duoble = con moltiplicazione per due

duoblo = quantità doppia

-ON – frazione

duono = una metà

-OP – collettivo, insieme di oggetti

duopo = un gruppo di due

duopa = composto di due membri

duope = in un gruppo con due membri, in gruppi di due

-UJ – contenitore

plumo = penna plumujo = portapenne

-UL – soggetto con la caratteristica di

 timo = paura timulo = fifone

-UM – non ha un particolare significato, in gergo si potrebbe tradurre in “cosare”

 cerbo = cervellocerbumi = scervellarsi


Ottimo! Abbiamo imparato I principali suffissi dell’Esperanto! Facile no? Chissà quanti ne ricordi già a desso?

Facciamo una cosa più divertente adesso. Memorizziamoli tutti quanti!

Ahaha! Non è una battuta. Adesso ci divertiremo veramente!

Ora ti spiego come faremo per memorizzare i tutti suffissi. Quindi non esitare e continua a leggere la seconda parte dell’articolo! Clicca qui:

SUFFISSI (Parte 2) – COME NON HAI MAI IMPARATO PRIMA

Buona lettura!

 

 

[Alcuni esempi e testi sono stati presi da Wikibooks.org, lernu.net, Vikivortaro.org ]

Per imparare il cinese, devi imparare l’esperanto!

Per imparare il cinese, devi imparare l’esperanto!

Ci sono persone molto affascinate dal mondo orientale. La Cina in particolare si è fatta strada tra le grande potenze mondiali ed ora ha raggiunto una posizione molto importante. Oltre che per questioni economiche e politiche, questo paese si porta sulle spalle una storia degna …

Perché molte persone non imparano l’Esperanto?

Perché molte persone non imparano l’Esperanto?

Sembra che ci siano tre ragioni principali per cui le persone non vogliono imparare l’Esperanto. 1. Semplicemente non sanno cosa sia l’esperanto Se non sai che esiste una lingua pianificata internazionale chiamata Esperanto, piuttosto facile da imparare, parlata da alcune persone in più di cento …

RIUSCIRE A PARLARE UNA LINGUA COME SE GIOCASSI A MINECRAFT

RIUSCIRE A PARLARE UNA LINGUA COME SE GIOCASSI A MINECRAFT

Forse non tutti sanno cos’è Minecraft.

Spiegato in soldoni, si tratta di un videogioco in cui il tuo scopo è quello di essere un po’ un “Dio creatore dell’Universo”.

Cioè: l’ambiente in cui ti trovi è molto vasto ed hai la possibilità di scavare la terra, rompere rocce, ecc. per recuperare alcuni elementi. Con questi, hai poi la possibilità di comporli per creare altri oggetti.

 

Diciamo che la grafica non rende come se vedessi un film in Blu Ray su una TV UltraHD 4K QLED da 80”. Infatti è grossolanamente formato da blocchi (simile ai pixel dei vecchi videogiochi in sala giochi, ma in 3D e più grandi).

 

Insomma, non ci giochi per la grafica. Il suo punto di forza sta proprio nella libertà di creazione.

Puoi crearti delle vere e proprie regge solamente andando a recuperare in giro gli elementi base. Puoi costruire oggetti come archi, torte, staccionate, pannelli di vetro, ecc.

 

Come detto prima, ti senti proprio “quasi” un Dio.

Perché ti racconto questo?

La prima volta quando ti approcci ad una lingua nuova (normalmente) c’è dell’entusiasmo. Non dico che è come giocare a calcio tra amici, ma un po’ di eccitazione uno ce l’ha.

“Chissà, magari tra qualche mese mi faccio un viaggio e conosco qualche bella ragazza che cadrà ai miei piedi ammaliata dal mio linguaggio così perfetto!” (…magari!)

Passano solo poche settimane e questo magnifico sogno diventa il tuo peggior incubo. Dizionari con denti aguzzi infestano tutte le notti i sogni, stormi di lettere cattivissime ti inseguono mente chiedi aiuto ma nessuno ti considera perché non capiscono la lingua che stai parlando.

 

Morale della favola: dopo 2 mesi stai già pensando di mollare tutto e puntare sulla cucina italiana (che forse lì hai più speranza…forse).

 

Appena finita la carica dell’entusiasmo, ti ritrovi in un mondo carico di regole infinite, verbi, pronunce, modi di dire e tabelle di termini incomprensibili.

Tutto ovviamente contornato da trafiletti che ti notificano:

“Questo vale per tutto, TRANNE PER…” e via di eccezioni su eccezioni.

Se ci fosse l’ “inventore della lingua” davanti a te, gli avresti chiesto se il film Inception lo ha ideato lui (vista la capacità di intrecciare benissimo delle regole base!)

Sappi però la cosa più bella? È che sicuramente almeno una lingua in particolare non ha questo finale tetro. Sai qual è?

L’Esperanto

Imparare questa lingua è come giocare a Minecraft. Entri in un mondo vastissimo. L’unica cosa che puoi fare e scavare attorno e prenderti quei pochi elementi base che trovi.

Quello però più entusiasmante è che con quelle 4 cose che hai imparato, puoi creare e costruire delle regge!

La tua capacità nel parlato non dipenderà dalle centinaia e centinaia di vocaboli e regole imparate, ma soltanto dalla tua abilità di mettere insieme quelle poche cose che hai appreso all’inizio.

 

Una volta tirato giù il muro del “Non parlo perché non so ancora nulla”, potrai approfondire tutto il resto come meglio credi.

 

Mentre in 2 mesi di stress per imparare un lingua nuova, normalmente uno molla tutto, con l’Esperanto dopo quei 2 mesi già parli e conosci persone di tutto il mondo!

 

Questo perché l’entusiasmo è una grande forza ma devi saperlo alimentare. Il modo migliore sono con i risultati concreti che vedi sulla tua pelle. E cosa può motivarti di più meglio di saper parlare già la lingua in pochissimo tempo?

 

Certo, sembra un po’ utopia, ma ti invito a provare tu stesso alla Lezione del Corso.

Capirai quanto l’Esperanto ti apre un mondo veramente immenso.

 

A presto!

Premio Soranzo 2017

Premio Soranzo 2017

>>REGOLAMENTO COMPLETO [IT] + MODULO DI ISCRIZIONE [IT]<< >>KONKURSA REGOLARO 2018 [EO]  + ALIĜFORMULARO [EO]<< [IT] Premio “Angelo Soranzo” “Natura da Salvare” Cos’è Il Premio Soranzo è un riconoscimento assegnato ai partecipanti del concorso di pittura per quadri bilingui. Chi può partecipare Il concorso è aperto agli …

PREFISSI (Parte 2): Come non hai mai imparato prima!

PREFISSI (Parte 2): Come non hai mai imparato prima!

PREFISSI: COME NON HAI MAI IMPARATO PRIMA   Eccoti qui a leggere queste poche righe ma che saranno preziose per ricordarti i prefissi dell’Esperanto.   Se ti sei perso la prima parte allora vai subito a leggere l’articolo “Come i LEGO hanno costruito una lingua“e …

PREFISSI (Parte 1) – Come i LEGO hanno costruito una lingua

PREFISSI (Parte 1) – Come i LEGO hanno costruito una lingua

 

Forse non so se lo sai, ma l’Italia ha un Guinnes World Record intererssante:

ha costruito la più alta costruzione fatta interamente di mattoncini di LEGO!!!

[Qui l’articolo: LEGO Italia’s colossal plastic brick structure towers over previous record]

La torre più alta fatta di LEGO [clicca per la notizia nel sito di Guinness World Records]

Nel giugno del 2015, Milano è stata la sede di questa altissima torre colorata. Ben 550 000 mattoncini LEGO sono stati utilizzati per costruire una struttura di 35,05 metri!

Devo ammettere che da piccolo (e anche da grande) i mattoncini LEGO mi hanno sempre affascinato per la loro semplicità e versatilità. Oltretutto puoi realizzare molto bene quello che la mente sogna ed immagina.

Il potere sta proprio nei pochi e semplici elementi con cui hai il potere di creare qualunque cosa tu voglia!

 

Questo è interesante pensarlo anche applicato nelle lingue straniere.

Immagina quanto sarebbe più facile se, invece di imparare migliaia di parole, ne bastassero solo poche decine e hai la possibilità di dire milioni di concetti!

Una favola non trovi?

 

Questo pensiero infatti è stato uno delle fondamenta della lingua Esperanto. [Leggi qui per sapere cos’è l’Esperanto]

L’Esperanto ha riscosso successo anche per la sua praticità. La formazione delle parole e dei differenti significati sono molto facili.

Quando impari una parola, puoi estrapolare la sua radice e formare tantissimi altri concetti aggiungendo prima o dopo solamente una o poche lettere. Non devi imparare migliaia di parole ma solo SAPER COMPORRE LA TUA IDEA come con i mattoncini dei LEGO!

 

Per iniziare vorrei elencare i prefissi che puoi usare e trovare maggiormente.

Ti ho aggiunto qualche esempio così se sei “a digiuno” di Esperanto puoi seguire lo stesso bene e capire.

 

PREFISSI dell’Esperanto

(Parte 1)

Elenchiamo qui i principali prefissi con il rispettivo significato.


BO- parentela acquisita. Definisce la parentela derivata da un matrimonio

patro = padre ⇒ bopatro = suocero

DIS- azione di disperdere, spargere

semi = seminare ⇒ dissemi = spargere i semi

EK- inizio di azione, improvvisa

kuri = correre ⇒ ekkuri = iniziare a correre

vidi = vedere ⇒ ekvidi = scorgere

EKS- qualcosa oramai passata

moda = moda ⇒ eksmoda = fuori moda

edzo = marito ⇒ eksedzo = ex marito

FI- dispregiativo

vorto = parola ⇒ fivorto = parolaccia

GE- ambo i sessi

patro= padre ⇒ gepatroj = genitori

MAL- significato contrario

granda = grande ⇒ malgranda = piccolo

MIS- errato, fatta in modo sbagliato

kompreni = capire ⇒ miskompreni = fraintendere

PRA- avvenuto nel tempo passato

homo = uomo ⇒ prahomo = uomo primitivo

RE- ripetizione

fari = fare ⇒ refari = rifare


Bene! Ora poi iniziare a divertirti a creare con moltissime parole semplicemente imparando qualche “mattoncino nuovo” e aggiungendo quello che hai visto fino ad adesso!

 

E se poi me le dimentico?

Può capitare di scordarsi qualche volta il significato di tutte queste particelle.

Per ovviare a questo inconveniente allora ti lascio alla lettura di un altro articolo. Lo troverai estremamente illuminante e divertente.

Sono sicuro che una volta letto, percepirai una sensazione mista tra soddisfazione e divertimento (so che sembra strano, ma è vero).

Ma soprattutto RICORDERAI TUTTI I PREFISSI e PER SEMPRE!!!

 

Leggi l’articolo Come non hai mai imparato prima!

 

Se però non vuoi proprio aspettare, allora puoi venire alla prima lezione del corso di Esperanto.

–>Clicca QUI per partecipare alla lezione<–

 

A presto!

Ho l’insegnante di lingue nel mio smartphone!

Ho l’insegnante di lingue nel mio smartphone!

La mia insegnante di lingue vibra quando la chiamo Il potere dello schiocco delle dita Tutto sarebbe molto più facile se, allo schiocco delle dita, le persone venissero da te a servirti e riverirti. Basta un comando e soddisfano le tue voglie e le tue …