Tag: lingue

PREFISSI (Parte 2): Come non hai mai imparato prima!

PREFISSI (Parte 2): Come non hai mai imparato prima!

PREFISSI: COME NON HAI MAI IMPARATO PRIMA   Eccoti qui a leggere queste poche righe ma che saranno preziose per ricordarti i prefissi dell’Esperanto.   Se ti sei perso la prima parte allora vai subito a leggere l’articolo “Come i LEGO hanno costruito una lingua“e …

PREFISSI (Parte 1) – Come i LEGO hanno costruito una lingua

PREFISSI (Parte 1) – Come i LEGO hanno costruito una lingua

  Forse non so se lo sai, ma l’Italia ha un Guinnes World Record intererssante: ha costruito la più alta costruzione fatta interamente di mattoncini di LEGO!!! [Qui l’articolo: LEGO Italia’s colossal plastic brick structure towers over previous record]   Nel giugno del 2015, Milano …

Ho l’insegnante di lingue nel mio smartphone!

Ho l’insegnante di lingue nel mio smartphone!

La mia insegnante di lingue vibra quando la chiamo

Il potere dello schiocco delle dita

Tutto sarebbe molto più facile se, allo schiocco delle dita, le persone venissero da te a servirti e riverirti. Basta un comando e soddisfano le tue voglie e le tue esigenze.

Sarebbe veramente una pacchia!

 

Purtroppo il tempo della schiavitù è passato da un pezzo (per fortuna) e quindi non ci sono questi privilegi di spaparanzarsi sul divano e godersi il dolce far nulla.

Ma…ti do una bella notizia!

Oggi abbiamo ancora la possibilità di usare quel “potere dello schiocco delle dita”!

 

Siamo immersi nella tecnologia e abbiamo il privilegio di poterla usare praticamente 24h su 24h. E perché non usarla a nostro vantaggio? Spesso viene sottovalutata oppure rifiutata.

Ricordo ancora quando mia mamma neanche poteva vedere un cellulare. Adesso è tutta goduta nel ricevere e inviare messaggi su WhatsApp con le colleghe su gattini e messaggi del buongiorno.

 

Ci sono modi e modi per usare questi strumenti. Oggi voglio dirti come sfruttarlo così da portare la tua insegnante di lingue direttamente in tasca! (o meglio, nel tuo cellulare)

 

Imparare una lingua

Quando studi una lingua nuova ci sono spesso dubbi, perplessità, curiosità, voglia di approfondire degli argomenti e scoprire parole nuove. Molto utile anche parlare con altri “colleghi d’apprendimento” per scambiare idee e ovviamente…fare TANTA PRATICA!

Purtroppo tutto questo non è sempre possibile trovarlo OVUNQUE e SEMPRE. Non mi vedo proprio portarmi dietro il dizionario, il libro di grammatica, il pc per chattare con gli altri, cd e cuffie per sentire degli audio, penna e quaderno. Nemmeno portarmi a braccetto per la città l’insegnante.

In realtà tutto questo lo puoi avere direttamente in tasca! Ecco che la tua insegnante di lingue sarà proprio nella tasca dei pantaloni sempre a portata di mano!

Ho l’insegnante di lingue nello smartphone!

Ci sono tanti corsi di lingua dove si può imparare molto bene. Spesso sono utili proprio perché ti costringono a fare pratica costante, immergerti nella cultura e confrontarti con altre persone.

Per aumentare ancora di più l’efficacia ci sono moltissime applicazioni per smartphone che ti aiutano a mantenere alta l’attenzione anche nel tempo che intercorre una lezione e l’altra, oltre che aumentare la tua conoscenza nella lingua.

 

Una tra tutte che ho trovato magnificamente efficace e completa è “lernu!“, l’applicazione per l’Esperanto. Questa applicazione integra appieno il corso di lingua Esperanto che stai seguendo oppure ti aiuta a impararlo da casa in attesa di trovare un corso disponibile.

 

Se sei ancora alla ricerca di un corso d’Esperanto allora vieni a seguire la prima lezione!

–>clicca qui per seguire la lezione di Esperanto<

 


Lernu!

Per prima cosa devo fare un po’ di discriminazione tra gli utenti perché l’applicazione esiste per Android [collegamento a Google Play] ma non per iOS.

Non disperare! Il sito internet di lernu! racchiude tutto quello che serve anche accedendo con il tuo browser dal cellulare oppure dal computer! [link al sito internet]

Una volta aperta l’applicazione (o la pagina web) puoi selezionare la lingua e registrarti con una email. Successivamente potrai accedere con le tue credenziali e avere caricati tutti i tuoi progressi fatti precedentemente.

Menu – Home

Menu principale – Home

Nella pagina iniziale hai la possibilità di lanciarti in questa avventura cliccando su diversi argomenti che ti interessano:

– capire cos’è l’Esperanto: un’introduzione su come è nato, da chi, la storia e alcune nozioni base di grammatica.

– iniziare il corso di Esperanto: percorso per imparare la lingua affiancando la grammatica, esempi e esercizi interattivi.

– nozioni di grammatica: specifiche regole con esempi.

mediateca: molti testi, musica, articoli, ecc.

– entrare nel forum: puoi scambiare idee con gli utenti, commentando eventi e condividendo esperienze, discutendo di argomenti.

 

Cos’è l’Esperanto

Linea temporale dei principali eventi

Ovviamente non può mancare la storia dell’evoluzione dell’Esperanto, le caratteristiche più importanti e una linea temporale delle date più significative.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il Corso di Esperanto

Il corso è strutturato in diverse unità didattiche. Ogni unità offre introduzioni nozionistiche dell’argomento trattato con esempi e specifiche, oltre che molti esercizi interattivi e audio da ascoltare.

Racconto con traduzioni della frase e della parola

 

Potrai trovare una storia di base che ti accompagnerà per tutta la tua esperienza. All’inizio dell’unità potrai ascoltare un audio con una parte di questa storia, mentre potrai seguire la lettura tramite il testo.

 

La barra di progressione dell’audio può essere anche portata indietro. Se vuoi risentire una parte nuovamente, basta premere la barra grigia in alto a destra.

 

Oltretutto premendo su una frase, apparirà una nuvoletta scura con la traduzione completa. Premendo invece su una parola apparirà la traduzione dal singolo elemento. L’esperienza è arricchita anche dalla suddivisione nella radice e particelle che la compongono! (Notevole vero?!)

 

Prima di affrontare gli esercizi, c’è una parte introduttiva di grammatica con la spiegazione di cosa andrai a trattare. Gli esempi e non mancheranno!

 

Durante la pratica, dovrai risolvere alcuni esercizi di vario genere. Potrai trascinare delle parole in appositi riquadri per farle corrispondere correttamente all’immagine che rappresenta. Dovrai completare delle parole, scrivere la traduzione, la coniugazione del tempo verbale corretto, ascoltare un audio e comprendere ciò che dice, ecc.

 

Il divertimento è molto. Essendo molto vario, il tempo passerà molto velocemente senza essere noioso come molte volte capita quando si ha un libro di studio davanti (aperto o chiuso!)

 

 


Per oggi mi fermo qui. Dovrò ancora raccontarti molto e molto altro di questa applicazione.

In attesa di questo, potrai cercare un corso di Esperanto proprio vicino a casa tua e iniziare a seguirlo. Sono sicuro che con questi due strumenti in parallelo non ti fermerà più nessuno!

Se non sai dove trovare un corso, ti indirizzo proprio alla prima lezione gratuita.

–>clicca qui per la prima lezione<–

 

Alla prossima con tante altre belle curiosità!

 

A presto!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Semplice è meglio

Semplice è meglio

Quante volte ti è stato detto: “Non fare tutto insieme, un po’ alla volta è meglio!” La glottodidattica (tranquillo, non è una parolaccia) è l’insieme di approcci e metodi per l’insegnamento delle lingue basato su criteri scientifici. Sembra complicato ma in parole povere: studia come imparare …

Il Metodo Paderborn. Una lingua per impararle tutte!

Il Metodo Paderborn. Una lingua per impararle tutte!

Quando ero piccolo, giocavo a calcio. Non mi piaceva tantissimo, ma era comunque divertente. Il motivo reale era che tutti i miei amici giocavano lì! Così iniziai anche io il mio percorso nella squadra.   Vi faccio immaginare quanto mi “divertisse” la preparazione tecnica, la …

L’ABC dell’Esperanto

L’ABC dell’Esperanto

ALFABETO, PIÙ FACILE DI COSÌ…

immagine alfabeto

L’Esperanto è stato creato per rendere facile il suo apprendimento.

Purtroppo ho una brutta notizia da darti. Nell’alfabeto esperanto ci sono più lettere di quelle presenti nell’italiano. Addirittura alcune sono anche abbastanza strane.

 

Ecco qui lì elenco:


Aa, Bb, Cc, Ĉĉ, Dd, Ee, Ff, Gg, Ĝĝ, Hh, Ĥĥ, Ii, Jj, Ĵĵ, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Ŝŝ, Tt, Uu, Ŭŭ, Vv, Zz


Adesso non prendertela con me. Tutto ha un senso.

Queste strane lettere sono state aggiunte perché l’obiettivo è che ogni lettera abbia uno e un solo suono.

Non ci sono pronunce differenti in base alla posizione o composizione delle lettere. Nulla di tutto ciò.

La lettera la leggi nello stesso modo SEMPRE!

 

Qui di seguito ti scrivo le differenze rispetto all’italiano.

c si pronuncia come una z aspra (come in carrozza).

ĉ invece è una c dolce (come ciabatta).

g è una pronuncia dura (come gatto)

ĝ è morbida (come giocattolo)

h è leggermente aspirata (come in inglese hotel)

ĥ ha un suono forte aspirato e gutturale (come in tedesco reich)

s come in serpente, orso

ŝ è come la sc in italiano di sci oppure in inglese she

ŭ si pronuncia come una u in italiano ma breve (come fuoco)

z si pronuncia come una s dolce (come rosa, peso)

 

Non è troppo difficile, vero?

 

A questo punto a me era sorta una domanda:

Ma come faccio a scrivere quelle strane lettere con il “cappellino”?

 Con le classiche tastiere può essere più difficile scrivere le lettere ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ. Al loro posto puoi scrivere ch, gh, hh, jh, sh, u.

Ultimamente si sta usando anche la lettera “x” invece di “h”. Anche se non è presente nell’alfabeto dell’Esperanto, può creare meno equivoci riguardo la pronuncia della “h” e del suo ruolo “ausiliario” nella scrittura.

Ti consiglio anche di prendere dimestichezza con l’inserimento dei simboli su PC (ma non è così comodo).

Puoi anche installare un programma nel PC che sostituisce automaticamente quando digiti ch, gh, sh, … con le lettere ĉ, ĝ, ŝ, … . Questo software si chiama EK e lo puoi trovare in questa pagina: http://www.esperanto.mv.ru/Ek/index.html

Se usi spesso lo smartphone, puoi provare ad installare un’applicazione. Attualmente uso su Android la Tastiera SwiftKey [ https://play.google.com/store/apps/developer?id=SwiftKey&hl=it ] e caricando la lingua Esperanto. Questa soluzione è comoda, veloce, suggerisce le parole possibili e, ovviamente, a portata di mano!

 

Sei già ad un buon punto. Hai i primi mattoncini per iniziare ad imparare l’Esperanto.

Vieni a scoprire le altre novità nella nostra sede e prenota la tua lezione CLICCANDO QUI.

Inizierai a prendere dimestichezza con tutte queste nozioni ma soprattutto ad immergerti in questo nuovo mondo.

L’Esperanto ti aspetta!

 

A presto!

BREXIT E LE PROSPETTIVE LINGUISTICHE PER L’EUROPA

BREXIT E LE PROSPETTIVE LINGUISTICHE PER L’EUROPA

In Europa, dopo il referendum in Gran Bretagna che ha sancito di voler uscire dall’Unione Europea, la cosiddetta “Brexit”, sempre più spesso si nota che le persone ed anche diversi mezzi di informazione iniziano a porsi delle domande sull’illogicità del regime linguistico: l’inglese è la …